本页内容 ·8个主题
这些条款适用于服务请求及有偿工作。制定这些条款是为了在付款之前让双方明确已达成的协议。任何内容均不能替代正式的书面报价单——若两者存在差异,以报价单为准。
提交需求、报价与确认
- 提交需求。 您先创建账户,再通过服务面板发送预约请求。该请求仅用于告知我您的需求,尚不构成正式预约或付费委托。
- 审核。 我会审核该申请,并可能要求提供更多信息。如果我不是处理此事的合适人选,我会直接说明,而不会接手这项工作。
- 书面报价。 我会发送书面服务范围,列明价格或费率、不包含的事项、预计时间、第三方费用,以及适用的付款与取消条款。
- 确认。 只有在您书面接受报价、并由我确认预约后,委托才正式成立。工作只会在完成确认,并支付已接受报价中明确要求的款项后开始。
提交申请时无需支付任何费用,也无需进行付款授权,更没有必须办理的义务。
费用
- 搬迁协助服务 ——每日费用从1,500元起;如需持续使用,则每月的固定服务费从3,500元起。
- 代购服务 ——固定为订单金额的5%,与 购买 页面所列费率相同。若买入价低于报价,您付较低价格,我的费用也随之降低。
- 翻译与口译 ——文件翻译每1,000词¥350起;口译每小时¥400起。
运输费、快递保险费、政府规费、税费以及您需要承担的任何进口关税均为独立费用,会在您确定订单前另行报价。进口关税始终由您承担。
付款
此服务面板不收款,提出请求也不收费。委托确认后,按已接受报价的约定,通过PayPal、Wise或支付宝付款。代购时,您先按官方商品页面支付货款;我当天从官方渠道购买,并发给您收据和序列号。服务费与运费在发货时结清,并提供物流追踪。款项只付至我本人名下账户;若有人以我的名义要求付给其他姓名的账户,请停止并直接联系我。
取消与更改
未确认的请求可免费撤回。确认后,只要我还未代购或开始预约服务日,取消即无须付款;但已接受报价明确列有已承诺的第三方费用或其他取消条件的除外。代购商品一经购入即归您所有,预约服务日或口译场次一旦开始便收费。委托中途可变更范围,我会重新报价,而非悄悄加到账单。
我需要负责的事项
我负责以合理的专业能力及审慎态度完成约定工作,通过正规渠道采购、发货前验货,并如实报告发现的情况。不会为促成交易而歪曲产品或供应商信息。
我无需承担的责任
产品制造缺陷及保修索赔由卖家或品牌负责;所购保险不涵盖的运输途中丢失或损坏;您所在地海关的决定、关税或货物扣押;监管决定,例如设备能否在您居住地进口或使用;以及快递公司、银行、房东、学校或政府机构等第三方造成的延误。如遇上述问题,我会协助您处理,但无法保证结果。
我不会提供法律、移民、税务或财务方面的建议。我仅协助您与相关机构打交道,不能替代专业顾问。
保密性
服务过程中您告诉我的信息仅在我们之间保密。未经您事先同意,我不会公开您的姓名,也不会将您的委托写成案例。
纠纷处理
请直接告诉我。大多数问题源于对服务范围的误解,沟通一次就能解决。如仍无法解决,我承担的责任以您已就相关服务向我支付的费用为上限。