LifeShenzhen融入本地,探索更多。
菜单
探索深圳

首页服务项目中英口译员

最后更新时间:

口译服务 · 中英口译

深圳的中英口译服务 保持原意不变。

会议中翻译不清,可能导致代价高昂的规格变更。可为这类会议提供交替传译及后续协助。

会议与预约供应商与工厂的相关情况可提供书面回复。

这项服务适合您吗?

适合需要在中英双向沟通中准确传达背景、问题和决定的会议、预约、谈判及供应商交流。

01 · 准备相关词汇

会前先熟悉议程、文件和专业术语,避免把第一个小时花在了解讨论主题上。

02 · 现场口译

提供中英交替传译,并留出时间,在双方达成共识时逐项核清数字、日期、责任和规格要求。

03 · 记录决定

当所需的结果不仅仅是理解会议内容,而是要证明后续发生了什么时,可添加书面笔记或后续通信。

三步完成,预订流程一目了然。

提交需求不等于确认预订,也不会产生费用。首次回复应明确说明服务是否适合您的需求、可用时间及报价。

  1. 告知日期、地点和主题
  2. 获取可预约时间,以及按小时或场次计算的书面报价
  3. 确认议程及后续需交付的成果。
Giovanni,LifeShenzhen的撰稿人及本地顾问
在工厂会议上,他发现了一个尚未有人翻译的规格变更。仅凭这一发现,就足以抵消他全年的工作成本。
S·硬件创始人
乔瓦尼 · LifeShenzhen

我自2018年起居住在深圳。每次合作都会先书面确认服务范围;开始工作前,会分别列明收费标准与预计的第三方费用。

关于 Giovanni 及其验证方式 →

先说明您需要的协助,再考虑注册账户。

无需注册即可提交需求。在确认预订前,乔瓦尼会回复可用时间、可执行的服务范围及书面报价。

预约当地帮手服务