VIDA EN SHENZHEN · DERECHO Y PRÓXIMOS PASOS PRÁCTICOS
Derecho mercantil: aclara titularidad, representación y obligaciones.
Empieza por quién es propietario, qué hará realmente la empresa y quién puede representarla. El registro, la autorización para operar y las obligaciones continuadas requieren comprobaciones propias.
Quieres constituir una sociedad con inversión extranjera
Confirma identidad del inversor, forma jurídica, actividad real y ubicación antes de comprometerte con un local o una estructura. Comprueba las restricciones y autorizaciones de inversión extranjera junto con el registro ordinario.
Utiliza el portal oficial de registro de Shenzhen para consultar la guía y la documentación vigentes para la entidad y el inversor elegidos.
Comprueba las reglas de inversión extranjera y acceso al mercado, permisos sectoriales y condiciones de las zonas especiales.
Prepara los estatutos, el uso legítimo del domicilio, los datos de los socios y el plan de aportaciones; comprueba las obligaciones periódicas de información sobre la inversión.
Tu licencia empresarial incluye una actividad que quieres iniciar
La actividad inscrita no supone la aprobación de todas las condiciones de funcionamiento. La orientación de Shenzhen de octubre de 2026 distingue actividades ordinarias, autorizaciones previas, permisos posteriores y comunicaciones al órgano competente.
Describe la actividad real, local, productos y canal de venta al consultar los requisitos.
Confirma la autoridad competente y obtén los permisos exigibles antes de iniciar la actividad regulada.
Guarda juntos el registro, las autorizaciones, los permisos, los documentos presentados y las respuestas oficiales por escrito.
Necesitas aclarar un plazo de aportación de capital
La Ley de Sociedades revisada entró en vigor el 1 de julio de 2024. Las nuevas sociedades de responsabilidad limitada tienen, en general, un marco de cinco años para las aportaciones de capital, sujeto a reglas especiales. Las sociedades existentes y los aumentos de capital requieren un análisis propio; el capital registrado es un compromiso, no solo una cifra en una licencia.
Comprueba fecha de constitución, tipo de sociedad, estatutos, importes comprometidos y desembolsados y vencimiento de cada socio.
Si la sociedad de responsabilidad limitada se constituyó antes de julio de 2024, comprueba si el régimen transitorio legal exige ajustar el plazo antes del 30 de junio de 2027. Esa fecha no es un vencimiento universal para desembolsar todo el capital.
Comprueba si hay obligaciones de modificación, divulgación de información o pago anticipado antes de cambiar el calendario o transmitir participaciones.
Vas a firmar o pagar un contrato mercantil, o tienes un conflicto sobre él
Identifica la entidad contratante exacta y las facultades del firmante. Documenta alcance, precio, cuenta de pago, condiciones de entrega y aceptación, uso de propiedad intelectual y resolución de conflictos. Un sello por sí solo no resuelve todas las cuestiones sobre las facultades del firmante o la exigibilidad del contrato.
Contrasta denominación legal china, datos registrales y quién firma o cobra; aclara las discrepancias antes de pagar.
Conserva el acuerdo firmado completo, los documentos de autorización, las modificaciones, las facturas, los pagos y los registros de entrega.
Si surge un conflicto, prepara una cronología con fechas y una petición por escrito; comprueba la vía de arbitraje pactada o el tribunal competente y los plazos aplicables.
Impuestos, contabilidad y personal generan obligaciones continuadas
Organiza contabilidad, facturación, declaraciones y nóminas según la actividad y plantilla reales. Las empresas con inversión extranjera también deben cumplir las normas aplicables de impuestos, contabilidad, trabajo y seguridad social. Confirma el tratamiento vigente antes de aplicar beneficios.
La Ley del IVA y su reglamento entraron en vigor el 1 de enero de 2026. Los resúmenes antiguos pueden omitir las normas de aplicación. Esta guía no determina situación fiscal, tipos, deducciones, clasificación laboral ni autorización para trabajar.
Protege la marca, tecnología e información que compartes
Consulta información de patentes y marcas y sus vías de solicitud en la plataforma oficial de CNIPA. Define por escrito titularidad, uso permitido, confidencialidad y entrega de diseños, programas u otros trabajos; registrar la empresa no equivale a comprobar la propiedad intelectual.
Antes de enviar datos de clientes, personal u otra información empresarial fuera de China continental, evalúa datos, destinatario y vía aplicable. Las normas de la CAC incluyen condiciones y excepciones, con orientación posterior sobre certificación y sectores. La exención de un trámite no elimina todas las obligaciones de protección de datos.
Elige la vía de resolución y conserva el expediente completo
Un conflicto privado por un pago o una entrega, un conflicto entre socios y la impugnación de una decisión administrativa son asuntos distintos. Conserva los documentos originales y comprueba las partes, la cláusula contractual y la vía competente. La negociación o la mediación voluntaria pueden ayudar, pero no garantizan el cobro ni sustituyen los trámites judiciales o arbitrales necesarios.
Si intervienen partes o documentos extranjeros, consulta la guía judicial de Shenzhen y pregunta por los requisitos de identificación, representación, notificación, traducción y autenticación. No presupongas que el procedimiento o la asistencia oficial para presentar la demanda estarán disponibles en inglés o español.
¿Toda sociedad existente debe desembolsar todo el capital en 2027?
No. La transición distingue sociedades limitadas y sociedades por acciones. En las limitadas anteriores al 1 de julio de 2024, determinados plazos largos deben ajustarse a más tardar el 30 de junio de 2027. El pago sigue el calendario legal aplicable, sin ignorar obligaciones anteriores ni reglas especiales.
¿Todo inversor extranjero necesita un socio chino?
No hay una respuesta universal para todas las actividades. Comprueba sector, inversor, ubicación y lista aplicable. Algunas actividades están restringidas o prohibidas; quedar fuera de una restricción no elimina licencias ni otras obligaciones legales.
¿Un contrato sellado acredita automáticamente la facultad para firmar?
El sello no agota el análisis jurídico. Importan la entidad, el cargo o las facultades del firmante, las formalidades del contrato y las circunstancias. La Ley de Sociedades también protege a terceros de buena fe en ciertos supuestos de representación legal. Conserva el expediente completo de firma y cumplimiento.
Consulta el texto oficial chino para comprobar la redacción jurídica. Las traducciones y esta guía ayudan a la lectura; verifica versión, entrada en vigor y procedimiento local antes de actuar.