Vous avez déjà un permis de conduire?
Je possède un permis moto étranger définitif
Demandez la procédure d’échange de permis étranger et la catégorie chinoise correspondant à votre droit de conduire une moto. Un permis automobile étranger seul ne peut pas être échangé contre un droit de conduire une moto. Préparez l’original de votre permis définitif valide, une traduction chinoise acceptée si nécessaire, les justificatifs d’identité et d’hébergement du résident, la visite médicale et les photos.
Pour un échange ordinaire éligible D/E/F, la règle nationale exige l’épreuve 1. Le service doit vérifier le permis, les catégories, l’historique d’obtention et de séjour et les éventuelles exceptions conventionnelles avant de confirmer les examens. Réservez 持境外机动车驾驶证申请换证, déposez le dossier en personne, réussissez l’examen requis et vérifiez la catégorie chinoise délivrée. Confirmez la langue de l’examen moto séparément de celle de l’examen automobile.
Règles nationales des permis de conduire (2025) ↗ · Rendez-vous pour une demande de permis moto à Shenzhen ↗
J'ai un permis de conduire chinois C1/C2
Demandez l’ajout de D, E ou F (增驾), pas un deuxième permis chinois distinct. Terminez d’abord votre période probatoire et respectez les conditions de la catégorie supplémentaire, notamment ne pas avoir atteint un total de 12 points pendant la période en cours ni la précédente. Adressez-vous au service de délivrance de votre permis chinois ; organisez un transfert préalable si nécessaire.
Apportez votre permis existant avec le dossier. La procédure ordinaire de C1/C2 vers la moto exige les examens théoriques et pratiques moto. Après réussite, la carte réunit les catégories, par exemple C1E ou C2D. Les infractions en voiture et à moto sont comptabilisées sur le même relevé de 12 points de pénalité. Le premier ajout d’une catégorie moto ouvre aussi une période probatoire moto de 12 mois.
Règles nationales des permis de conduire (2025) ↗ · Rendez-vous pour une demande de permis moto à Shenzhen ↗
J’ai déjà une catégorie moto sur mon permis chinois
Pour les passages éligibles de F à E/D ou de E à D, les règles nationales exigent les épreuves 2 et 3 plutôt que l’épreuve 1. Demandez au service de confirmer les autres épreuves et les conditions de catégorie, d’âge et d’antécédents. Ajouter la moto à un permis automobile suit la procédure distincte ci-dessus.
Règles nationales des permis de conduire (2025) ↗
Frais publiés et réservation
Shenzhen publie un total d’examens moto de RMB225 : épreuve 1 RMB70, épreuve 2 RMB70 et épreuve 3 RMB85, plus RMB10 pour la carte. Formation, visite médicale, photos et traduction sont exclues. Une conversion ou extension de catégorie avec dispense est facturée selon les épreuves applicables ; confirmez le montant à l’acceptation du dossier. Après échec au rattrapage sur place, une nouvelle inscription coûte 50% du tarif publié de l’épreuve concernée.
Shenzhen : visite médicale, photos et frais d’examen publiés ↗ · Rendez-vous pour une demande de permis moto à Shenzhen ↗
Renseignements auprès du service des véhicules de Shenzhen : 0755-83333333.