LifeShenzhenVivre ici. Aller plus loin.
Menu
Explorer Shenzhen
Un train à grande vitesse devant la silhouette urbaine du port de Hong Kong

AccueilShenzhen ou Hong Kong

Comparaison des villes

Shenzhen ou Hong Kong

Comparez Shenzhen et Hong Kong avec des sources sur la fiscalité, le logement, les charges, les transports, la qualité de l’air et les délais du permis de travail.

Dernière vérification :

Proches sur la carte. Très différentes sur votre déclaration de revenus.

Sur cette page4 sujets

Faites-le vôtre

Ce qui compte
à vous ?

Sélectionnez une ou plusieurs priorités. Nous ferons le tri pour ne garder que les éléments susceptibles de changer réellement votre décision.

Tous les critères sont affichés. Choisissez une priorité pour rendre cette grille moins directive et plus utile.

Les options en lice

Dans ce
coin

Pas d’algorithme opaque ici. Voici les options, côte à côte, en termes simples.

Le tableau de bord

Où le choix
devient intéressant

Lisez chaque ligne du tableau. Lorsqu’une option présente un avantage pratique net, nous le mettons en évidence. Les choix qui dépendent du contexte restent sans classement.

Le compromis

Budget : impôts, logement et charges

Les chiffres sérieux. Un peu moins amusants que les dim sum, mais bien plus coûteux à ignorer.

Cadre de l'impôt sur le revenu des particuliers

Shenzhen

3%–45% résident IIT[1]

Après la déduction annuelle de base de ¥60,000 : 3% jusqu’à ¥36,000 de revenu imposable ; puis 10%, 20%, 25%, 30%, 35%, et 45% au-delà de ¥960,000.

Hong Kong

2%–17% progressive[2][3]

Pour 2026/27 : 2 %, 6 %, 10 % et 14 % sur les tranches successives de 50 000 HK$, puis 17 % ; abattement de base de 145 000 HK$. Le calcul au taux standard applique 15 % aux premiers 5 millions de HK$ et 16 % au-delà.

Les taux prévus par la loi ne constituent pas une estimation de votre impôt personnel. La résidence, les déductions, les avantages et l’origine des revenus entrent tous en compte.

Données officielles actuelles sur le logement

Shenzhen

Aucune moyenne actuelle fiable à l’échelle de toute la ville[18]

L’outil public officiel fournit des références de loyers de 2022 par résidence ; nous ne les présenterons pas comme une moyenne actuelle du marché de Shenzhen.

Hong Kong

HK$291–484/m²/mois[17]

Loyer moyen provisoire de mai 2026 pour les logements de classe B de 40–69,9 m² et de classe C de 70–99,9 m², selon leur situation sur l’île de Hong Kong, à Kowloon ou dans les Nouveaux Territoires.

Pour une décision concrète, comparez la médiane d’un échantillon daté d’annonces comparables par la surface utile, l’âge du logement et le trajet domicile-travail.

Électricité résidentielle

Shenzhen

¥0.6912/kWh[8]

Tarif résidentiel publié pour le comptage collectif à Shenzhen. Vérifiez si votre immeuble utilise ce mode de facturation.

Hong Kong

HK$1.406–1.633/kWh[9][10]

Du tarif net moyen de CLP en 2026 à celui de HK Electric. Votre fournisseur dépend de la zone desservie.

Devises et structures tarifaires différentes : des repères utiles pour les factures, pas une comparaison de précision scientifique.

Eau domestique et assainissement

Shenzhen

¥3.67/m³ au premier niveau[11]

Pour les premiers 22 m³ : ¥2.67 d’eau plus ¥1 d’assainissement. Le tarif combiné passe à ¥6.04 pour 22–30 m³ et à ¥12.35 au-delà de 30 m³.

Hong Kong

12 premiers m³ gratuits[12]

Par période de quatre mois ; le tarif de l’eau est ensuite de 4,16 HK$ pour les 31 m³ suivants, de 6,45 HK$ pour les 19 m³ suivants et de 9,05 HK$ au-delà de 62 m³. L’assainissement coûte 2,92 HK$/m³ après les 12 premiers m³.

Les périodes de facturation et les seuils des tranches diffèrent : faites le calcul pour la consommation de votre ménage plutôt que de comparer un seul chiffre mis en avant.

L’avis de GiovanniHong Kong tend à avoir des taux publiés d’impôt sur les salaires plus bas. Shenzhen est moins chère dans les exemples d’électricité et de métro étudiés. Pour le logement, aucun vainqueur avant de comparer des biens réels à vos dates.

Le compromis

Les réalités des déplacements et du passage de la frontière

Un train rapide, c’est très bien. Le trajet entre votre canapé et le train compte aussi.

Structure tarifaire du rail urbain

Shenzhen

¥2 pour les 4 premiers km[4]

Ajoutez ensuite ¥1 par tranche de 4 km jusqu’à 12 km, de 6 km dans la plage 12–24 km et de 8 km au-delà de 24 km.

Hong Kong

Tarifs selon le point de départ et d’arrivée[5]

MTR publie des tarifs Octopus spécifiques à l'itinéraire plutôt qu'une règle de tarif de base à l'échelle de la ville; vérifiez le trajet réel dans sa table des tarifs.

Chiffrez le trajet que vous répéterez, plutôt que le trajet le moins cher possible.

Exemple publié du trajet ferroviaire transfrontalier le plus rapide

Shenzhen

Futian à West Kowloon: 14 min[7]

Les horaires officiels du train à grande vitesse indiquent des services directs, dont le trajet programmé le plus court dure 14 minutes.

Hong Kong

West Kowloon à Futian: même liaison ferroviaire[7]

Les 14 minutes indiquées à l’horaire couvrent le trajet de gare à gare ; ajoutez l’accès aux gares, les contrôles de sûreté et les formalités d’immigration pour préparer le trajet de porte à porte.

Quatorze minutes, c’est le trajet en train, pas toute la matinée consacrée au passage de la frontière.

L’avis de GiovanniShenzhen propose le tarif d’entrée de réseau le plus bas. À Hong Kong, le prix dépend de l’origine et de la destination. Le train transfrontalier peut être rapide, mais les contrôles d’immigration et l’accès aux gares font partie du trajet.

Le compromis

Démarches pour travailler et qualité de l’air

Deux repères utiles pour préparer votre installation : les démarches et l’air que vous respirerez en attendant qu’elles aboutissent.

Délais publiés de traitement des permis de travail

Shenzhen

7 jours ouvrables après acceptation[13]

Le guide officiel actuel prévoit jusqu’à cinq jours ouvrés pour l’examen préliminaire en ligne, puis sept jours ouvrés d’instruction après acceptation du dossier. Préparation des documents et traitement du titre de séjour ne sont pas inclus.

Hong Kong

Normalement 4 semaines[14]

Les demandes au titre du programme General Employment Policy sont normalement traitées en quatre semaines après réception de tous les documents et frais requis.

Les procédures et les points de départ diffèrent. Des pièces manquantes peuvent facilement faire dépasser les deux délais.

Moyenne annuelle PM2.5

Shenzhen

16.8 μg/m³ en 2025[15]

Moyenne annuelle pour la ville, publiée par l’autorité de l’écologie et de l’environnement de Shenzhen.

Hong Kong

14.6 μg/m³ en 2025[16]

Moyenne annuelle à l'échelle du territoire rapportée par l'autorité environnementale de Hong Kong.

Les moyennes annuelles masquent les écarts entre stations de mesure, entre saisons et d’un jour à l’autre.

L’avis de GiovanniLes délais de permis ne sont pas directement comparables et aucun ne garantit une approbation. Dans les derniers rapports officiels, Hong Kong affiche une concentration annuelle de PM2.5 inférieure de 2.2 µg/m³.

Des preuves, pas des impressions

Comment les chiffres
ont été établis

Chaque chiffre est daté et sourcé. Ajustez les pondérations selon vos priorités ; elles ne désignent pas un vainqueur universel.

Méthode

  1. Les chiffres officiels des administrations, des opérateurs ou des services publics sont utilisés dès qu’une donnée publique à jour est disponible. Chaque chiffre indique sa source.
  2. Les montants restent dans leur devise de facturation. Nous ne les convertissons pas : les taux varient et une conversion trop nette peut donner une fausse impression de précision.
  3. Aucun vainqueur global n’est volontairement désigné pour le logement : Hong Kong publie une série officielle actuelle sur les loyers, tandis que la consultation publique officielle de Shenzhen fournit des données datées par résidence, sans moyenne urbaine directement comparable.
  4. Les pondérations constituent une liste de préparation à l’installation modifiable, sans classement scientifique. Un facteur ne favorise une option que si les éléments disponibles étayent un avantage pratique.

La pondération de vos critères

Sur cette page uniquement. Rien n’est enregistré ni envoyé.

100 total des points

Pas de préférence prédéfinie : habitez du côté où se déroulent la plupart de vos journées de travail et d’école.

25%

Aucune préférence prédéfinie : il n’existe pas de série officielle actuelle et comparable sur les loyers des deux villes.

20%

Les éléments disponibles penchent vers Hong Kong : son taux maximal publié d’imposition des salaires est inférieur ; le montant réel dépend toutefois des déductions personnelles et de la résidence fiscale.

15%

Aucune préférence prédéfinie : comparez les possibilités réelles d’inscription, les frais annoncés et les trajets, plutôt que la réputation des villes.

15%

Les éléments disponibles favorisent la ville située du même côté de la frontière que votre quotidien en semaine.

10%

Léger avantage à Shenzhen d’après les exemples publiés de tarifs d’électricité ; les périmètres tarifaires et les devises diffèrent.

5%

Avantage à Shenzhen sur le tarif de base ; la desserte des destinations compte plus que la première tranche tarifaire.

5%

Aucune ville ne se démarque clairement : les délais publiés concernent des étapes différentes des demandes de permis.

5%

Sources

  1. 01
    Tableau des taux d'imposition du revenu des particuliers

    Administration d’État pour la réglementation du marché · vérifié le · Officiel

  2. 02
    Taux d'imposition pour les particuliers

    GovHK · vérifié · Taux officiels 2026/27

  3. 03
    Abattements pour les particuliers

    GovHK · vérifié · Indemnité officielle 2026/27

  4. 04
    Tarif de base et règles de réduction

    Shenzhen Metro · vérifié · Officiel

  5. 05
    Tarifs Octopus

    MTR Corporation · vérifié · Officiel

  6. 06
    Tarifs Airport Express

    MTR Corporation · vérifié · Officiel

  7. 07
    Horaires de Futian à Hong Kong West Kowloon

    MTR High Speed Rail · vérifié · Horaire officiel en direct

  8. 08
    Réponse sur le tarif de l’électricité pour les logements à Shenzhen

    Gouvernement populaire municipal de Shenzhen · vérifié · Source officielle ; exemple avec compteur collectif

  9. 09
    FAQ sur l’ajustement tarifaire 2026

    CLP Power Hong Kong · vérifié · Tarif net moyen officiel 2026

  10. 10
    Annonce tarifaire 2026

    HK Electric · vérifié · Tarif net officiel 2026

  11. 11
    Tarifs publics de l’eau et de l’assainissement à Shenzhen

    Shenzhen Water Authority · vérifié · Fonctionnaire; en vigueur en juillet 2025

  12. 12
    Tarif de l'eau et des eaux usées

    Département des approvisionnements en eau de Hong Kong · vérifié · Officiel

  13. 13
    Guide des démarches pour le permis de travail

    Gouvernement populaire municipal de Shenzhen · vérifié · Officiel

  14. 14
    Politique générale de l'emploi

    Département de l'immigration de Hong Kong · vérifié · Officiel

  15. 15
    Rapport 2025 sur la pollution atmosphérique à Shenzhen

    Bureau municipal de l’écologie et de l’environnement de Shenzhen · vérifié · Chiffre annuel officiel 2025

  16. 16
    Qualité de l’air à Hong Kong en 2025

    Département de la protection de l'environnement de Hong Kong · vérifié · Chiffre annuel officiel 2025

  17. 17
    Supplément mensuel du Hong Kong Property Review

    Hong Kong Rating and Valuation Department · vérifié · Fonctionnaire; Mai 2026 provisoire

  18. 18
    Consulter les loyers résidentiels de référence

    Bureau de logement et de construction de Shenzhen · vérifié · Référence officielle de 2022 pour un ensemble résidentiel, et non moyenne actuelle de la ville

Continuez à comparer

Vous hésitez encore ?
Parfait.

Cela signifie qu’un véritable arbitrage se présente. Consultez un autre guide, puis testez votre option préférée sur place avant de vous engager.